welcome, greet
迎接？
Welcome?
— 辉夜姬物语 (2013)
这是我一生中最艰难的决定迎接新生意味着与爸爸的永别
This is the hardest decision I’ve ever had to make. Welcoming new life means saying a final goodbye to my father.
— 时空恋旅人 (2013)
而且前来迎接那个
and came to welcome him
— 天空之城 (1986)
快点去准备迎接皇子殿下吧
Hurry and get ready to welcome His Highness the prince.
快点开门迎接我们
Hurry up and open the door to welcome us.
— 幽灵公主 (1997)
她用一个微笑迎接了我。
She greeted me with a smile.
特地出来迎接跟猫一起
I came out especially to welcome you, together with the cat.
— 燃烧 (2018)
“一个年轻的国家准备好迎接暴风雨”
A young nation is ready to face the storm.
— 铁皮鼓 (1979)
这回，有人等着迎接我们。
This time, someone is waiting to welcome us.
准备好迎接下一位参赛者了吗？
Are you ready to welcome the next contestant?
— 印度有嘻哈 (2019)
迎接他吧
Let's welcome him.
— 千与千寻 (2001)
你舅舅让弗兰西斯科…去迎接一位客人了
Your uncle sent Francisco to go greet a guest...
— 豹 (1963)
我们得做好迎接袭击的准备
We need to be prepared for an attack.
— 西线无战事 (2022)
他们正在准备迎接他回来!
They are preparing to welcome him back!
— 宝莱坞生死恋 (2002)
我迎接它像鸟儿一样歌唱
I welcome it by singing like a bird.
— 回归 (2006)
怎么还出来迎接了
Why did you even come out to greet me?